Showing posts with label Cultural (文化). Show all posts
Showing posts with label Cultural (文化). Show all posts

Sunday, 19 October 2014

【Penang Event】The 6th Malaysia Twa Peh Kong Festival | Floats Parade

第六届马来西亚大伯公节
7th International Fu De Cultural Festival

Click for Chinese Version

Twa Peh Kong is a common deity among the Chinese folks. His duty is similar to Datuk Kong, which is a guardian for a certain area. Malaysia has it's first Twa Peh Kong festival on 2009 and the festivals were all held at East Malaysia previously. This year, for the very first time, Twa Peh Kong festival was held at West Malaysia, specifically Penang state. This festival was not only the 6th Malaysia Twa Peh Kong Festival but it was also the 7th International Fu De Cultral Festival as well.

Friday, 19 September 2014

【槟城活动】第六届马来西亚大伯公节 | 花车游行

第六届马来西亚大伯公节
第七届国际福德文化节
大伯公是华人民间信仰中普遍崇拜的神明之一,其性质与哪督公相似,是个地方守护神。始于2009年的大伯公节向来都在东马举办,今年乃首次从东马西渡,于槟城举行。这次的庆典除了是第六届马来西亚大伯公节,同时也是第七届国际福德文化节,亦创下了首个同步举行马来西亚大伯公节及国际福德文化节这两大文化盛会的记录。

Thursday, 8 May 2014

【Penang Temple】The Largest Buddhist Temple In Southeast Asia | Kek Lok Si

极乐寺 Kek Lok Si Temple
Kek Lok Si Temple

Click for Chinese Version

Known as the largest Buddhist temple in Southeast Asia, Kek Lok Si temple has become one of the main attractions in Penang. Kek Lok Si is located at Air Itam which has occupied a twelve hectares of land on a mountain. During Chinese New Year, Kek Lok Si will open it's light and display fireworks. This has undoubtedly attracted many tourists from all over the world to witness this charming night of Kek Lok Si.

Wednesday, 9 April 2014

【Penang Event】The Weekly Social Activity In George Town | Occupy Beach Street


占领土库街 Occupy Beach Street
Occupy Beach Street


Since 11 December 2011, part of Beach Street has been used for the car free day project on every Sunday. Few months ago, this part of Beach Street was getting merrier with the newly introduced "Occupy Beach Street" event. People may use the road for healthy and fun physical activities like walking, jogging, biking dancing and social activities.

Tuesday, 8 April 2014

【槟城庙宇】全东南亚最大的佛寺 | 极乐寺

极乐寺 Kek Lok Si Temple
Kek Lok Si Temple
有着全东南亚最大佛寺之称的极乐寺,是很多游客到槟城游玩时都不会错过的其中一个旅游景点。极乐寺位于槟城亚依淡,靠山而建,占地十二公顷。每年农历新年,极乐寺将会亮灯及然放烟火,缤纷五彩,景色迷人。

Sunday, 9 March 2014

【槟城活动】乔治市每周一次的无车日 | 占领土库街

占领土库街 Occupy Beach Street
占领土库街


自2011年12月11日,土库街每个星期天从早上八点半至中午将被封锁,禁止车辆通往。数月前,这条无车的土库街实行了一项占领土库街计划。该计划主要是为了让人们有个交流空间,进行一些健康体育活动。

【Penang Event】The Grand Celebration Of The Jade Emperor's Birthday | Chew Jetty

姓周桥拜天公庆典
Jade Emperor's Birthday Celebration

The 9th day of the Chinese New Year is the Jade Emperor (Lord of the Heaven)'s birthday. For Hokkien people, Jade Emperor's birthday is more important than the Chinese New Year. Every year in Penang, which majority of it's residents are Hokkien, a grand celebration will be held at Chew Jetty to celebrate the Jade Emperor's birthday.

Tuesday, 4 March 2014

【Penang Event】 Penang Chinese New Year Cultural And Heritage Celebration 2014 | Beach Street + Bishop Street + Church Street + King Street + Penang Street.

乔治市《骏马腾飞》庆甲午年文化庙会 2014 Chinese New Year Cultural And Heritage Celebration
2014 Chinese New Year Cultural And Heritage Celebration

Every year during the Chinese New Year, there will be a Chinese New Year Cultural and Heritage Celebration being held in Georgetown. This year, the celebration falls on the third day of the Chinese New Year. The locations for this year celebration is at Beach Street, Bishop Street, Church Street, King Street and Penang Street.

Sunday, 9 February 2014

【槟城活动】槟城盛大拜天公庆典 | 周桥天下

姓周桥拜天公庆典
周桥天公诞庆典
所谓天公就是我们熟悉的玉皇大帝。每年正月初九天公诞,福建人将会盛大举庆。对福建人而言,天公诞可是大过年的。以福建人居多的槟城,每年天公诞周桥都会大型庆祝,吸引万人朝来观赏。

Tuesday, 4 February 2014

【槟城活动】2014槟城《骏马腾飞》文化庙会 | 土库街 + 漆木街 + 义兴街 + 大伯公街 + 唐人街

乔治市《骏马腾飞》庆甲午年文化庙会 2014 Chinese New Year Cultural And Heritage Celebration
2014槟城《骏马腾飞》文化庙会
每年的农历新年乔治市都会举办文化庙会贺新年。今年的文化庙会主题为《骏马腾飞》,就在昨天,农历甲午年正月初三圆满落幕了。这次的庙会座落于土库街,漆木街,义兴街,大伯公街和唐人街。

Monday, 30 September 2013

【Penang Temple】Chinese Temples @ Bukit Mertajam & Butterworth

Chinese Temples at Bukit Mertajam and Butterworth
Hai Dang Ma Temple


Normally, when travelling at Bukit Mertajam, one will be go hunting the famous foods in Bukit Mertajam. However, for our trip, our schedule is fully pack with the Chinese temples in Bukit Mertajam. Our temple hunt starts the next day after the cremation ceremony of the God of Hades at Bukit Mertajam. Our first temple is this 'Ma Zu Temple'.

Sunday, 29 September 2013

戏台幕后的小小世界

戏台的背后

戏班,旧称戏曲剧团指的是以表演戏剧为目的组成的团体。在马来西亚,一般上只有在神明的千秋宝诞时才能看到戏班演出。通常,这些戏班都会演潮州剧或闽南剧。

Saturday, 28 September 2013

【Penang Event】The Burning Ritual Of The Biggest God Of Hades Statue | Hungry Ghost Festival

大山脚埠众盂兰胜会之火化大士爷
Hungry Ghost Festival at Bukit Mertajam

At the beginning of the Chinese Hungry Ghost Festival, the urn masters will bring the urns to the celebrated location and then a ritual will be performed to invite the God of Hades to that place. And during the end of the Chinese Hungry Ghost Festival, the God of Hades will be sent back to where he came from. This is done by burning the paper statue of the God of Hades. In some case where there are no paper statue of God of Hades, they will just simply burn the joss papers.

Friday, 20 September 2013

迟来的祝福:中秋节快乐!

祭拜月亮妈

说到中秋节,在现代人的脑海里都是浮现出月饼,灯笼和嫦娥。可是,少数的人还是知道其实今天是月娘妈的生日。

Thursday, 5 September 2013

再见了大士爷,我们明年见!

中元普渡,盂兰胜会 Hungry Ghost Festival
可爱顽皮的小弟弟

七月廿九,也就是今年盂兰盛会的最后一天。就在今天,所有的大士爷将会被送走。据当地居民所说,由于今年没有七月三十,所以大士爷必须在八月初一来临前给火化掉,要不然鬼门就要关了。因此,今天的大士爷将会比以往的大士爷来得更早火化。

Wednesday, 4 September 2013

七月廿八的夜晚

中元普渡,盂兰胜会 Hungry Ghost Festival
大雨过后的汕头街

不知不觉中,已经是农历七月廿八了。明天就要关鬼门了,而我也足足陪伴了大士爷一个月。这段期间,因工作的缘故我得到了很多关于盂兰盛会的知识,而这一切都多亏了我有一位好老师。

Friday, 30 August 2013

【槟城庙宇】大山脚与北海的华人庙宇

海东妈神庙
来到了大山脚,一般上人们都会在行程上排满了道地闻名的美食。可是这一趟我们的行程则是排满了道地的神庙!就在火化大山脚埠众盂兰胜会大士爷的隔一天,我们踏上了寻庙之旅。第一站我们就来到了这鲜为人知的古色古香海东妈神庙(妈祖庵)。

Wednesday, 28 August 2013

【槟城活动】火化大山脚埠众盂兰胜会大士爷 | 鬼节

大山脚埠众盂兰胜会之火化大士爷
大山脚埠众盂兰胜会
在盂兰胜会开始的时候,炉主们将会把炉请到盂兰盛会的地点然后为大士爷点眼开光。大士爷被开光后就意味着大士爷已被请到普渡的场地了。当然,在盂兰盛会结束时,大士爷将会通过火化大士爷纸扎金身被送回地府。没有纸扎金身的盂兰盛会则将会以焚烧金银纸欢送大士爷。

Sunday, 25 August 2013

海墘码头区盂兰盛会之请火仪式

海墘码头区盂兰盛会之请火仪式
山海阴阳殿的请火仪式

在华人的民间信仰文化里,请火是一个相当重要的仪式。长年间,被安奉在庙里的神明的力量会不断地减弱,所以必须请火再次把神明的力量从新充满。庙方会回到神明的原始地把神明再一次的请到庙里去。

Monday, 12 August 2013

大山脚埠众盂兰胜会

大山脚埠众盂兰胜会 Hungry Ghost Festival at Bukit Mertajam
大山脚埠众盂兰胜会大士爷金身

农历七月的到来意味着盂兰胜会(鬼节)的开始。相傳陰司地府在七月初一大開鬼門關,直到七月三十日才再次關閉。在槟城,多数区域都会在农历七月里选上几天进行普渡。
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

就是我啦 · It‘s Me

Tour Directions Penang